It could simply have been a story of two opposite sisters in a difficult family situation in 1940s France. But The Nightingale is big and compelling by being set in WWII and treating even characters o...